英语也在不断演化、以配合实际使用需要
分类:标准的 热度:

  英语是全球最受接待的“通用语”( lingua franca),即母语分歧的人之间最倾向利用的言语。试想像,一个完全不谙法语的中国人与一个完全不懂中文的法国人会面,相互之间会若何沟通?很可能就是透过英语。

  此刻,对一个居于非洲撤哈拉以南地域的年轻求职者而言,学好通俗话及中文在中国找工作,比学校学到的英语到英美求职明智得多。

  将来,英语的存亡会有危机吗?笔者感觉问题倒没有这么严峻,但其国际性主导地位很可能会不断削弱。与其他言语一样,英语也在不竭演化、以共同现实利用需要。不久以前,“文本”(text)与“伴侣”(friend)均只是名词,但此刻这两个字经常被当动词用,有了“发讯息”与“交伴侣”的意义。

  斯坦福大学机械进修、言语学及电脑科学传授克里斯托夫·曼宁认为,在不久的未来,电脑翻译手艺的程度,必然能与人类译者比肩。

  此刻,要与其他国度做生意、玩最新的电子游戏、倾听最风行的音乐,不懂英语都很难做到,但这个环境正在急速改变。

  利用英语的美国及英国,此前不断是主导国际社会的大国,因而英语亦获得了如许的地位。但跟着中国兴起成为经济强国,英语的利用及传布亦遭到挑战。

  在美国本土,也有越来越多人进修中文。 2015年有报道指,进修中文的中小学生在两年内翻了一倍,大学内的中文进修者则在十年来添加了五成。

  全球无数以亿计的人会说英语,但跟着翻译科技成长,以及“夹杂言语”(hybrid language)的呈现,通用的 英文其地位会否遭到要挟?

  但这是五年前的可能,此刻曾经未必如斯了。由于电脑翻译与声音辨识手艺不竭前进,这两人能够说回本人的言语,然后透过机械立即翻译,理解对方的意义。

  但英语作为“全球最受接待言语”的地位,事实还能维持多久?世界经济论坛估量,目前全球共有15亿人说英语,但傍边只要不足4亿人以英语为母语。

  在美国斯坦福大学,来自韩国的电脑科学家李元兼(音译)正在研发一项翻译及声音辨识手艺,通用的 英文但愿达到客户打德律风到客户办事热线时,分不清接线生是人仍是机械的结果。

  这篇文章的原文是英语,但你只需要按几下鼠标,就能够用德语或日语阅读。既然电脑能做到这境界,为什么还要那么辛苦的学英语呢?

  所以,英国作为全球性言语的日子,可能已起头倒数;夸张点说,电脑正步步进击,而且占了优势。

  电脑翻译手艺、“夹杂语”的呈现,与中国(及中文)的兴起,都是英语面临的实在要挟,至于汉语可否取代英文,我们拭目以待吧!

  按照剑桥大学出书社的一项研究,中国有3.5亿人对英语有必然认识,印度(专题)则有1亿。在中国以英语为第二言语的人,很可能比美国以英语为母语的人还要多(有五分一美国人在家中说的并不是英语)。

上一篇:因为越紧张就越想不起来 下一篇:没有了
猜你喜欢
各种观点
热门排行
精彩图文
  • 2015.03.27
    2015.03.27
    ]求职中第一印象十分主要。英文邮件开头求职信开首第一句话的主要性天然不问可知,它能够间接反映出你是如何的一个求职者。若何将求职信的开首写得严谨又专业?下面为大师清点了多种常用语,总有一款适合你。 职场英
  • 一上就是两三个小时
    一上就是两三个小时
    英语教师胡彦锋在家里带着学生读单词(3月28日摄)。这是一堂特殊的英语讲授课,通过收集直播平台,一边是坐着轮椅的胡彦锋,另一边则是来自各地、分歧春秋、分歧身份的“粉丝”。像如许的英语课,胡彦锋几乎每晚都
  • 同比增长190.8%
    同比增长190.8%
    BE试验+立异药临床,公司业绩高速增加。2017年公司实现收入同比增速43.6%,扣除新增子公司捷通泰瑞并表5672万元后,内生同比增速38.8%,连结高速增加。分营业线)临床试验手艺办事:实现收入8.2亿元,同比增加73.2%,此中BE
  • 安捷伦的产品和解决方案为实验室用户提供了强大而灵活的工具
    安捷伦的产品和解决方案为实验室用户提供了强大而灵活的工具
    在开展生物等效性尝试的环节期间,安捷伦的产物和处理方案为尝试室用户供给了强大而矫捷的东西。在协助用户精确高效完成尝试的同时,更助力用户在合规方面表示超卓,建立可持续成长的合规系统。安捷伦将继续与用户加
  • 而个体化治疗的关键在基于生物分子标志物的诊疗策略
    而个体化治疗的关键在基于生物分子标志物的诊疗策略
    (2)无糖尿病症状。具备下列任何一项即可诊断为糖尿病:①两次空肚血糖≥7.8mmol/L ;②第一次口服75g葡萄糖耐量试验的1及2小时血糖均≥11.1mmol/L,反复一次葡萄糖耐量试验2小时血糖≥11.1mmol/L或反复一次空肚血糖
http://statesandsecurity.org/biaozhunde/594/